Instructions

De manière générale les réponses aux questions peuvent être indiquées en mettant une croix dans la case correspondante, il arrive que plusieurs réponses soient possibles. Quelques questions demandent des données chiffrées. Si vous ne pouvez pas répondre à certaines questions, celles-ci peuvent être laissées sans réponse. Si vous cliquez sur "Reprendre les données et poursuivre", votre réponse sera automatiquement sauvegardée et vous accèderez à la question suivante.

Vous avez en tout temps la possibilité d'interrompre la saisie des données et de la poursuivre ultérieurement. Pour ce faire, sélectionnez dans la vue d'ensemble le chapitre correspondant à la dernière question à laquelle vous avez répondu.

Vous avez la possibilité d'entrer les données pour l'année 2011 ainsi que pour l'année 2010. Dans le cas où vous avez participé à l'enquête Swisscanto de l'année dernière, vous retrouverez certaines de vos réponses dans le champ 2010. Ces données peuvent être corrigées si nécessaire. Si vous n'avez pas participé à la dernière enquête, vous pouvez tout de même saisir les données 2010 après coup.

Afin de répondre de manière efficace, nous vous conseillons de tenir les chiffres de clôture (provisoires) à portée de main. La date de référence pour la saisie des données est le
31 décembre 2011.

Veuillez prendre note du fait que seul le nom des institutions participantes sera publié. Toutes les autres informations seront traitées de manière anonyme.

Dates clés